Photo en contre-plongée au pied du château de Bernstein, vestige médiéval d'une forteresse des XIIe et XIIIe siècles qui domine sur son rocher granitique, Dambach-la-Ville et la plaine d'Alsace. Description du château de Berstein.

Le château de Bernstein est bâti sur une roche granitique à 562 mètres d'altitude, dans le massif des Vosges bas-rhinoises, il domine la cité médiévale de Dambach-la-Ville ainsi que la plaine d'Alsace. L'accès à l'intérieur de la forteresse construite en pierre de bossage se fait par une première porte, au pied du palais seigneurial le long de la lice Sud. Elle aboutit sur une deuxième porte donnant dans la basse-cour. Dominée par la tour de la chapelle castrale Sainte-Catherine, la basse-cour donne accès aux escaliers qui mènent à deux portes avant d'atteindre le logis seigneurial. L'entrée du logis se compose d'une cour intérieure qui fait face à l'imposant donjon de forme pentagonale d'une hauteur de 35 mètres. Du côté Sud, un haut mur est flanqué de belles fenêtres de style roman, le côté Est est dominé par la tour des gardes. Du haut du Donjon la vue est spécialement remarquable, elle offre un panorama unique sur Dambach-la-Ville et la plaine d'Alsace. Le château de Bernstein à Dambach-la-Ville est inscrit à l'inventaire des Monument Historiques depuis le 12 décembre 1932.